РОБЕРТ БЕРТОН - ОСНОВАТЕЛЬ "СОДРУЖЕСТВА"


Учитель, предсказывающий конец света


"Сан Диего Юнион Трибьюн" 12 марта 1995г
Автор - Гордон Смит


"Содружество друзей" признано государственным и федеральным правительствами как свободная от налогов, не имеющая доходов религиозная организация с 1971 года. Другими словами, это церковь.

"Для того, чтобы получить статус церкви, необходимо всего лишь заявить религиозную цель и регулярно проводить собрания", - говорит Джудит Голден, депутат финансового управления департамента налогов и сборов. "Это может и не быть церковью, но если вы сказали "церковь", значит вы церковь", - сказала она. "Содружество", при всей неортодоксальности выбранного пути, так и сделало.

Основатель и глава организации Роберт Бертон, имеет степень бакалавра, полученную в государственном колледже Сан Хосе в 1963 году. Он был преподавателем в средней школе до того как начал изучать труды различных философов в своей собственной.

Также, в середине 60-х он посещал квакерскую церковь в Беркли, которая, скорее всего, и вдохновила его назвать свою организацию "Содружеством друзей". (Так в Америке обычно называют квакерские общины. (прим. пер.)

В 1968 году среди жителей Калифорнийского побережья прокатилась волна интереса к книгам Георгия Гурджиева и Петра Успенского. Бертон тоже попал в число тех, кто был захвачен их работами.

В первой половине нашего столетия Гурджиев и Успенский развили философское учение, называемое "Четвертый путь", которое вращается вокруг основной идеи, что все люди духовно "спят", но пробудится и достичь истиной сознательности можно с помощью "самовоспоминания". Общий смысл этой практики в буддийской философии соответствует концентрации на настоящем моменте. Вторым ключевым положением является не выражение негативных эмоций, которые являются бесполезной тратой энергии и уводят от духовных поисков.

В 1970 году Бертон убедил небольшой круг своих знакомых, что он человек № 5, т.е. по определению Успенского, существо обладающее самосознанием и более высоким уровнем знаний и эмоций, по сравнению с обычными людьми. Группа быстро привлекала новых членов, последователей веры, все они сдавали ежемесячную плату Бертону, как своему учителю.

"Содружество" образовалось в 1971-м и в этом же году была куплена земля и организована маленькая коммуна недалеко от Орегон Хауз. К 1973 г, члены "Содружества" расчистили земли, посадили виноградники и начали строительство огромной винодельни. Около 600 человек из 1.900 членов "Содружества" сейчас живут здесь, на этой территории, известной как Аполло. Другие объединяются в многочисленные "центры", которые существуют в больших городах Соединенных штатов, Европы и Латинской Америки. Как правило, это арендованные дома, где живут несколько человек для обслуживания и управления "центром".

Большинство членов сдает 10% своего дохода в форме ежемесячных взносов. Членов группы также просят сделать дополнительные специальные пожертвования для покупки скульптур, живописных полотен и других художественных работ, которые поднимают духовность и помогают "самовоспоминанию". Средний взнос для американцев 5.000 долларов в год, согласно данным, предоставленным бывшим управляющим Чарльзом Рэндоллом. Иностранные члены "Содружества зарабатывают меньше, поэтому их взносы меньше. Но иностранные центры сейчас имеют устойчивую тенденцию количественного прироста. С учетом всего этого, общий годовой доход "Содружества" от ежемесячных взносов и пожертвований составляет около 4 млн долларов. Эти деньги не облагаются налогами и с тех пор, как Содружество получило легальный статус как религиозная организация, нет нужды заявлять о них в департамент налогов и сборов.

В группу входит много хорошо образованных специалистов - от врачей и адвокатов до музыкантов и артистов. Они собираются раз в неделю в Аполло, чтобы "обсуждать идеи Четвертого Пути, с особым упором на их практическое применение" - сказал Джирард Хейвен, один из ключевых лидеров "Содружества".
Время от времени, Бертон, которого члены группы называют Учитель, предписывает необычные роли и упражнения своей пастве. Не плавать. Не шутить. Не курить.

До 1993 года гомосексуализм был запрещен, хотя сам Бертон - гомосексуалист и часто вступает в сексуальные отношения с членами группы.

Регулярно проводятся обеды, обязательная форма одежды для которых - смокинги и вечерние платья. Раз в год торжественно отмечается "Кристаллизация Роберта" - день, когда он стал "полностью сознательным".

Учитель предсказывает, что в 1998 году Калифорния будет разрушена землетрясением, а в 2006 г последует мировая ядерная война. Но Аполло и члены "Содружества", по его утверждению, спасутся.

В интервью "Сан Франциско Хроникл" в 1981 г (в одном из немногих интервью Бертона), его спросили, не думает ли он, что был когда-то Иисусом Христом. "Ты говоришь, что я!" - ответил Бертон теми же словами, которыми отвечал Иисус на вопрос Понтия Пилата, не он ли царь иудейский.

Около 200 человек работают в Аполло, делая все, от административной работы до садоводства. Они получают стипендию 300-400 долларов в месяц и питание, которое обеспечивает община. Между прочим, Бертон получает 250 000 долларов в год, согласно Рэндоллу и проводит большую часть времени, путешествуя в поисках произведений искусства и проводя обучение в центрах по всему миру. "Содружество" имеет коллекцию мейсенского фарфора и живописи эпохи возрождения. Собрана коллекция из 130 предметов великолепной китайской деревянной мебели 17 - 18 веков. Коллекция оценивается в 100.000 долларов.

"Содружество" также изготавливает вино под маркой "Ренессанс". Ренессанс позднего урожая Рислинг и Савиньон Бланк, оба десертных вина имеют международные награды и заказываются к столу принца Уэльского, президента США Джоржа Буша и других известных мировых лидеров. Винодельня может производить 40.000 ящиков вина в год.

Вся деятельность говорит о том, что без сомнения, эта религиозная организация не совсем обычная.
Но Голден сказала, что департамент может начать расследование, только если есть подозрение, что церковь имеет не религиозную цель.

Как часто повторяет Голден: "Церковь - это всегда церковь, церковь и еще раз церковь".

 

ВО ИМЯ РЕЛИГИИ

Члены религиозной группы покидают её,
из-за сексуальных домогательств главы церкви.


Сан-Диего Юнион Трибьюн. Март 1995
Автор - Гордон Смит


Через пять месяцев после сексуального контакта с Робертом Бертоном, основателем и главой "Содружества", Ричард Лорель написал открытое письмо своим товарищам-членам группы. В письме он рассказывает, как по просьбе Бертона он стал ночным охранником в его, похожем на замок, доме в Аполло, центре маленькой коммуны у подножья холмов, недалеко от Орегон Хауза. Лорель говорит, что в обязанности охранников входило делать Бертону массаж.

Как и большинство членов "Содружества, Лорель считал Бертона практически Богом и тем, кому он мог полностью доверять. Поэтому его так удивило и шокировало, сказал Лорель, когда во время массажа Бертон стянул с него брюки и совершил с ним оральный секс.

"Я почувствовал, что меня предал и использовал человек, который, как я думал, был моим духовным отцом", писал Лорель, предпочитая подписаться другим именем. Лорель, который имел семью, был потрясен еще больше, когда обнаружил, что многие другие, включая его сына - подростка, подвергались домогательствам Бертона.

Письмо Лореля подняло волну уходов и изгнаний. Группу покидали те, кто служил ей долгое время. В результате было потеряно около 500.000 долларов членских взносов, и многие боялись финансового кризиса. Но представитель "Содружества" отрицает финансовые проблемы.

И Абрам Голдмен, адвокат Бертона, настаивает, что сексуальный контакт между Бертоном и Лорелем произошел по взаимному согласию. "Их физически влекло друг к другу, их контакт происходил не раз. Письмо Лореля не дает полной картины", - добавил Голдмен.

Это, однако, случилось. Некоторые старые члены группы начали подвергать сомнению поведение Бертона. Жалоба Лореля эхом отозвалась от обвинения, сделанного против Бертона и "Содружества" Самюэлем Сандерсом в судебном процессе 1984г. Сандерс заявил, что почувствовал предательство, когда открыл, что Бертон склонял к сексуальным связям рядовых представителей "Содружества", большинство из которых гетеросексуальны и многие из них женаты.


ВОЛНА ОТСТАВОК И ИЗНАНИЙ ПОСЛЕДОВАЛА
ЗА ПИСЬМОМ БЫВШИХ СТУДЕНТОВ

Сан Диего Юнион Трибьюн/ Март 1995
Гордон Смит


Бывший менеджер Содружества Чарльз Рендалл отметил, что Бёртона называют в содружестве Учителем, и преклоняются перед его экстраординарными познаниями и высокой духовностью.
Но многие члены сообщества не предвидели, что им придется заниматься с ним сексом, чувствовали себя неловко, пытаясь сопротивляться сексуальному интересу, который он к ним проявлял, - говорит Рендалл.

Они не ожидали, что это может случиться, и когда это всё-таки случалось, они не могли понять, как это произошло.

Волна уходов

Рендалл сложил с себя обязанности менеджера Содружества на волне отставок и уходов людей, которые много лет были членами группы, после открытого послания Ричарда Лаурела оставшимся в школе студентам.

Это письмо имело широкое хождение среди студентов и бывших членов Содружества. В нем рассказывалось о том, как однажды ночью Бёртон попросил Лаурела сделать ему массаж, а потом склонил к оральному сексу. Сразу же за этим письмом появилось и еще одно, похожее, уже от другого студента группы.

Бёртон - высокий, привлекательный мужчина, как говорят многие, обладающий потрясающим обаянием, завораживающий и производящий глубокое впечатление. На многочисленные просьбы об интервью для этой статьи он не ответил.

"Это его собственная политика - не делать публичных заявлений", заявил адвокат Бёртона Абрахам Голдман.

Голдман подтвердил, что у Бёртона действительно были сексуальные отношения с обоими учениками прошлой осенью, однако, он отметил, что это происходило по обоюдному согласию.

"Мы не считаем, что (сексуальные) отношения между Учителем и членами сообщества является оскорблением или злоупотреблением", - добавил он.

Тем временем, Синтия Хилл, директор по связям с общественностью Содружества, отрицает, что данное сообщество является сектой.

"Люди все время уходят, и если вы считаете, что мы "промываем им мозги", мы не сильно в этом преуспели", - заявила она.

Однако, Маргарет Зингер, почетный профессор психологии Университета Беркли, которая работала с тысячами бывших членов различных сект, в том числе и Содружества, заявила, что Содружество обладает всеми признаками секты.

"Группа организована одним человеком, за которым следуют почитатели, как и во всех сектах" - говорит она.

"Разница только в том, что у группы манеры "высших слоев общества". А многие ожидают того, что секты ориентированы на молодежь, нежели чем на взрослых".

Зингер говорит, что секты сейчас все чаще ориентируются на зрелых людей, которые могут быть лучшим источником доходов, чем молодёжь".
Количество таких групп увеличивается, добавила она, особенно в Калифорнии.

"На сегодняшний день существует больше сект, чем во времена Джонстауна, говорит Зонгер, ссылаясь на имеющий скандальную известность факт массового суицида более чем 900 последователей руководителя культа "Народный храм" Джима Джонса в США, в 1978 году". Люди очень легко учатся манипулировать другими людьми.

Рэндалл подтверждает, что это именно то, чем занимается Бёртон. Учитель даже обещает, что члены Содружества каким-то образом переродятся после катастрофического землетрясения и ядерного холокоста.

"Многие люди, которых я знаю в Содружестве, жили с пустотой в сердце, в том месте, где должна была жить их вера", сказал Рэндалл - "И естественно, они попались на крючок".

Все начинается с книжных закладок, вложенных в некоторые книги в магазинах, продающих литературу, посвященную метафизике. На закладках, старательно изготовленных членами Содружества Друзей, расположены портреты Георгия Гурджиева, греко-армянского философа, который скончался в 1950 году и русского журналиста Петра Успенского, который стал учеником Гурджиева в начале 20 века.

Рядом с портретами напечатаны телефоны "центров" Гурджиева-Успенского, находящихся поблизости. Всего в мире около 40 таких центров, один из них находится в Сан-Диего. Большинство из них расположены в съемных домах и управляются дюжиной членов Содружества.

Людей, которые звонят, приглашают на три вводные встречи, в ходе которых лидеры школ рассказывают о некоторых аспектах "сокровенной" теории Гурджиева-Успенского, о семи основных "типах тела", что, по предположениям позволяет глубоко проникнуть в психологию людей.
После этого интересующиеся могут присоединиться или нет. Те, кто присоединяется, устно соглашаются отдавать 10% своего заработка группе.

Однако, Джоел Фридлендер, бывший преподаватель и лектор Содружества, который ушел оттуда в прошлом году, заявил, что студенты привлекались в группу обманным путем.

Книга Фридлендера "Типы тела" - одна из тех, которые помечали своими закладками Члены Содружества. Он говорит, что это стало уже хобби - ходить по книжным магазинам и вытаскивать закладки из своих книг.

Эти закладки "используют ауру Гурджиева и Успенского, чтобы увлечь людей и заставить их позвонить". "Но, практически, сообщество не имеет ничего общего с системой Гурджиева….это идеология Роберта Бёртона, использующая Гурджиева". Гурджиев и Успенский, отмечает он, никогда не говорили о типах тела. Они также ничего не говорили о 44 ангелах, также называемых высшими силами или о "Влиянии Си", с которым он связан лично и которое, предполагается, охраняет Содружество. Среди ангелов - Иисус Христос, Гёте, Бенджамин Франклин и Авраам Линкольн.

Следующий обман состоит в том, что на вводных встречах, по словам Рэндалла "они не объясняют, что вы подвергнетесь настолько сильному внушению по поводу этого учения, что вам лучше никогда не уходить" из группы.


Только через Бёртона


Членам Содружества говорят о том, что они могут взаимодействовать с "Влиянием Си" только через Бёртона, и что, если они покинут школу, их духовный рост остановится, а их друзья из группы никогда не будут разговаривать с ними, говорит Рэндалл.

Голдман, адвокат Бёртона, утверждает, что Фридлендер и Рэндалл, уходя из Содружества, говорили Бёртону о том, как они ценят его, и как много они получили из его учения.

"Совсем не удивительно, что люди, побывавшие в религиозной группе типа этой, и посвятившие ей лучшую часть своей взрослой жизни, начинают видеть вещи по-другому и говорить совсем по-другому после того, как они оттуда уходят", сказал Голдман.

Что касается идей Бёртона о Влиянии Си, Директор по связям с общественностью Содружества Хилл заявляет, что группа верит в высшие силы и работает с ними, но члены группы имеют полную свободу интерпретации значения этого явления.

Философией группы является утверждение "это не просто чья-то идея о чем-то", настаивает она, а именно распространение и интерпретация учений Гурджиева и Успенского, которые, в свою очередь, основаны на древних духовных традициях.

Тем не менее, Жирар Хевен, который недавно отказался от должности президента Содружества, но остается основным руководителем, отметил "Мы верим в то, что господин Бёртон является (абсолютно) осознанным существом и он понимает то, что не понимаем мы. Он является очень мощной направляющей силой".

Это направление включает в себя и предсказание о том, что Калифорния будет уничтожена сильнейшим землетрясением в 1998 году, за которым последует ядерная война в 2006 году. Это еще одна идея, о которой не рассказывают будущим студентам до того, как они вступают в Содружество.

"Позиция нашей группы такова: мы готовимся к таким вещам, несмотря на то, что не знаем, произойдут ли они на самом деле", говорит Хевен.

"Я бы не стал советовать людям относиться к этому слишком серьёзно. Но всё же это реально может быть, и мы видим, что господин Бёртон понимает вещи, которых не понимаем мы".

Согласно сценарию конца света, Содружество спасёт шедевры мирового искусства, благодаря божественному вмешательству Влияния Си. Новая цивилизация даст всходы в окрестностях округа Юба, где сейчас обитают члены группы.

"Бёртон говорит об этом всё время", говорит Рэндалл. "Он даже говорил о том, что после холокоста мы получим Мону Лизу".

То, что вы прочитали в книгах Гурджиева и Успенского превращается в теорию конца света.
Бёртон также предсказал всемирный экономический кризис в 1984 году. В то время, как некоторые члены Содружества не обращали особого внимания на это предсказание, бывший член группы Чарльз Престон призывал закупать 100-фунтовые мешки риса и хранить их на случай глобальной экономической депрессии.

Естественно, кризиса не случилось. Но вера некоторых членов группы пошатнулась, особенно когда известный член Содружества Самюэль Сандерс подал судебный иск против Бёртона и Содружества.
В своем обвинении, удивительно похожем на обвинение Ричарда Лауреля прошлой осенью, Сандерс ужаснул всех тем, что Бёртон регулярно занимался сексом с членами Содружества.

Более того, Бёртон манипулировал верой и деньгами всего сообщества для того, чтобы удовлетворить свой "ненасытный аппетит в извращенных сексуальных удовольствиях, а также в роскоши…." - говорится в судебном иске.

Бывший член правления Содружества Карл Маутц был одним из юристов, кто защищал Содружество в последующей долгой тяжбе.
"Когда Сандерс заявил, что он был подвергнут идеологической обработке, мы посмотрели на его с презрением и сказали "Ты…(дрянь)". Маутц уволился не так давно.
"Но он был прав"

продолжение следует
Используются технологии uCoz